金山 其二

王潔 (清代)

明月生東嶺，波光一鑑開。欲尋甘露寺，更上妙高臺。黃鶴千峯去，蒼雲萬里來。無端吹觱篥，喚起洞龍哀。

明亮的月亮在東嶺升起，波光粼粼像一面鏡子打開。

想要尋找甘露寺，就進一步登上妙高臺。

黃鶴向着千峯飛去，蒼茫的雲朵從萬里之外飄來。

無緣無故地吹奏起觱篥，喚起了洞龍的悲哀。