錦城秋寄懷弘播上人

李洞
李洞 (唐代)

極頂雲兼凍,孤城露洗初。共辭嵩少雪,久絕貝多書。

遠照雁行細,寒條狖掛虛。分泉煎月色,憶就茗林居。

錦城秋寄懷弘播上人翻譯

山頂上雲霧夾雜着冰凍,孤立的城池像是剛被露水沖洗過。

一起辭別了嵩山少室山的雪,很久都沒有收到貝多樹葉子所寫的書信了。

遠方的陽光照着雁陣顯得很細小,寒冷的枝條上有猿猴懸掛在那裏顯得很虛幻。

分取泉水來煎煮月光的影子,回憶起那在茶樹林中的居所。

更多李洞的名句

春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉。

更多李洞的詩詞