顏上人房(一作題西明自覺上人房)

李洞
李洞 (唐代)

御溝臨岸行,遠岫見雲生。松下度三伏,磬中銷五更。

雨淋經閣白,日閃剃刀明。海畔終須去,燒燈老國清。

顏上人房(一作題西明自覺上人房)翻譯

在御溝邊前行,遠遠的山巒上看見雲氣生成。

在松樹下度過三伏天,在磬聲中消磨五更時光。

雨水淋在經閣上使其變白,陽光閃耀使剃刀明亮。

海邊終究是要去的,在國清寺點起燈火終老。

更多李洞的名句

春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉。

更多李洞的詩詞