喜鸞公自蜀歸

李洞
李洞 (唐代)

禁院對生臺,尋師到綠槐。寺高猿看講,鍾動鳥知齋。

掃石月盈帚,濾泉花滿篩。歸來逢聖節,吟步上堯階。

喜鸞公自蜀歸翻譯

宮禁的庭院面對着講經臺,尋覓師傅來到了蔥綠的槐樹旁。

寺院高大猿猴看着講經,鐘敲響鳥兒就知曉要喫齋飯。

清掃石頭月光滿滿地落在掃帚上,過濾泉水花朵滿滿地落在篩子上。

歸來的時候正逢聖明的節日,吟詩漫步走上堯帝的臺階。

更多李洞的名句

春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉。

更多李洞的詩詞