病臥四更後，愁聞報早衙。隔關瀋水鳥，侵郭噪園鴉。
吏瘦餐溪柏，身羸憑海槎。滿朝吟五字，應不老煙霞。
病臥到四更之後，憂愁地聽到報告早衙的聲音。
隔着城關那潛入水中的鳥，侵入城郭喧鬧的園林中的烏鴉。
官吏瘦弱喫着溪邊的柏樹葉，身體瘦弱憑藉着海中的木筏。
滿朝都在吟誦五言詩，應該不會老去那山水煙霞。
宿成都松溪院
古柏
中秋月（一作廖凝诗）
赠庞炼师（女人）
感恩书事寄上集义司徒相公
送从叔书记山阴隐居
过野叟居
赠三惠大师
送僧清演归山
宿鄠郊赠罗处士
废寺闲居寄怀一二罢举
东川高仆射
送人之天台
送曹郎中南归，时南中用军
赠王凤二山人
秋宿经上人房
寄翠微无可上人（一作无学禅师）
吊侯圭常侍
将之蜀别友人
江峡寇乱寄怀吟僧
