感知上刑部鄭侍郎

寄掩白雲司，蜀都高臥時。鄰僧照寒竹，宿鳥動秋池。

帝誦嘉蓮表，人吟寶劍詩。石渠流月斷，畫角截江吹。

閒出黃金勒，前飛白鷺鶿。公心外國說，重望兩朝推。

靜蘚斜圭影，孤窗響錫枝。興幽鬆雪見，心苦硯冰知。

緣杖蟲聲切，過門馬足遲。漏殘終卷讀，日下大名垂。

平磧容雕上，仙山許狖窺。數聯金口出，死免愧丘爲。

寄身於白雲司之處，在蜀都安閒高臥的時候。

鄰家的僧人照着寒冷的竹子，棲息的鳥兒驚動了秋天的池塘。

皇帝誦讀着嘉蓮表，人們吟誦着寶劍詩。

石渠中流動的月光被隔斷，畫角聲截斷了江上的吹拂。

悠閒地騎着裝飾黃金的馬勒的馬，前面飛翔着白鷺鷥。

公正之心符合外國的說法，崇高的聲望受到兩朝的推崇。

安靜的苔蘚斜映着玉圭的影子，孤獨的窗戶傳來錫杖撞擊的聲音。

興致在幽靜的松林和雪的景象中，內心的苦楚只有硯臺中的冰知道。

靠着柺杖蟲聲急切，經過門口馬的腳步遲緩。

漏壺的水殘盡才最終讀完書卷，太陽落下時大名就會流傳。

平坦的沙漠能容納大雕飛翔，仙山允許猿猴窺視。

幾聯詩句從皇帝口中說出，死也能免於羞愧如同丘爲一樣。