登小金山

李需光 (明代)

靈洲屹峙瞰中流，影湛晴波翠黛浮。寶藏菩提紆歲月，妙高燈火自春秋。江容點綴千林暝，景色蕭森萬樹稠。莫倚飄蓬嗟白髮，夜深仙鶴掠孤舟。

靈洲穩穩地矗立在那裏，俯瞰着水流中央，影子沉浸在晴朗的水波中，如翠玉般的山巒浮現。

蘊含寶藏的菩提經歷了漫長歲月，妙高寺的燈火從春天到秋天一直亮着。

江面的景色裝點着衆多樹木在暮色中，景色蕭瑟而樹木繁密。

不要靠着漂泊不定的身世慨嘆白髮，深夜裏仙鶴快速地飛過孤單的船隻。