詠繡球花

鄧儀
鄧儀 (明代)

廣庭春日正暄妍,一樹名花玉檻前。百顆毳毬誰織就,幾枝瓊萼露和圓。清華公子誇冰格,雅淡佳人擁雪筵。自是明皇沉醉後,梨園遺種至今傳。

詠繡球花翻譯

寬廣的庭院中春天裏陽光正好景色明媚豔麗,一棵有名的花樹在玉石欄杆前。

那上百顆如毳毛球般的花朵是誰織就的呢,幾枝美玉般的花萼帶着露水圓潤可愛。

氣質清華的公子誇讚它如冰般的品格,高雅恬淡的美人圍繞在如雪的花樹下。

自然是自從唐明皇沉醉之後,這如同梨園遺留下來的品種一直流傳到現在。

更多鄧儀的詩詞