庵居
啼切孤猿曉更哀，柴門半掩白雲來。
山童問我歸何晚，昨夜梅花一半開。
無地卓錐生計難，且空雙手到林間。
猥隨碧水瞻明月，堅訂白雲賒好山。
岩石空邊依草舍，藤蘿低處著鬆關。
年來老去知何許，合向人間占斷閒。
啼切孤猿曉更哀，柴門半掩白雲來。
山童問我歸何晚，昨夜梅花一半開。
無地卓錐生計難，且空雙手到林間。
猥隨碧水瞻明月，堅訂白雲賒好山。
岩石空邊依草舍，藤蘿低處著鬆關。
年來老去知何許，合向人間占斷閒。
猿猴的啼叫在清晨時分更加淒厲悲哀，柴門半掩着有白雲飄來。
山中的童子問我爲何回來這麼晚，昨晚的梅花已經開了一半。
沒有立足之地生活生計艱難，暫且空着雙手來到山林間。
隨意跟隨着碧綠的水去觀賞明月，堅決向白雲約定賒購美好的山巒。
在岩石空處依傍着草屋，在藤蘿低矮處設置着鬆間關隘。
這些年一年年老去不知道會怎樣，應該向人間佔據這斷絕塵俗的清閒。