哭羅瀛石司理

譚勝祖 (明代)

敝蘆不掩棺，丹心塞天地。盧龍塞外昏，尺土驕胡騎。淬劍守孤城，生死安所避。臣節殉封疆，豈惟愧懷二。枯骨與城存，君臣朋友義。白楊郊外草連連，惜君壯君酹君前。耿耿忠魂懸日月，崎嶇猶照帝城邊。

破舊的蘆葦不能掩蓋棺木，赤誠的忠心充塞天地之間。

盧龍塞外一片昏暗，小小的土地被胡騎驕橫佔據。

磨鍊寶劍守衛孤城，生死之事哪裏會去躲避。

臣子的氣節爲了守護邊疆而獻身，哪裏只是有愧於心懷二心。

枯骨與城池一同存在，有君臣之間、朋友之間的情義。

白楊在郊外野草連綿不斷，憐惜你、敬重你、祭奠你在你面前。

耿耿忠心的魂魄如高懸的日月，在崎嶇之途仍能照耀到京城邊上。