笙歌簫鼓沸春濤，耳目難禁應接勞。院落鞦韆誰氏女？綵繩擲起過牆高。
笙歌簫鼓的聲音在春天的波濤聲中喧鬧沸騰，耳朵和眼睛難以承受應接不暇的勞碌。
庭院裏那個蕩着鞦韆的是誰家的女子？彩色的繩子拋起越過牆頭那麼高。
谩成四十二首 其十一
乌夜啼
春游
西湖春日壮游即事 其十
西湖春日壮游即事 其十二
西湖春日壮游即事 其十七
西湖春日壮游即事 其五
西湖春日壮游即事 其八
西湖春日壮游即事 其十三
西湖晚思
西湖春日壮游即事 其十八
西湖春日壮游即事 其十五
西湖春日壮游即事 其十六
西湖春日壮游即事 其十一
西湖春日壮游即事 其二十
西湖春日壮游即事 其十四
西湖春日壮游即事 其二十四
西湖春日壮游即事 其二十二
西湖春日壮游即事 其二十三
西湖春日壮游即事 其七
