入山

劉因
劉因 (元代)

草露蛛絲晴日明,亂蟲秋意有先聲。屈盤未轉坡陀盡,蒼翠忽從懷抱生。一徑峯迴失南北,兩山雲近異陰晴。天公若會登臨意,可信傷心畫得成。

入山翻譯

草上的露水和蜘蛛絲在晴天裏很明亮,雜亂的蟲鳴在秋天的意境裏有了先聲。

曲折盤旋還沒有走過起伏的山坡,蒼翠的景色忽然就從懷抱中產生。

一條小路在山峯迴轉處分不清南北,兩邊的山靠近時雲霧使得陰晴都有差異。

上天如果能領會登臨的心意,真的相信傷心的情緒能畫得出來。

更多劉因的詩詞