萬重雲幌起，九迭錦屏張。只覺青山好，哪知驛路長。陰崖殘剩雪，勁草敵嚴霜。翻笑孤吟者，徒爲鎮日忙。
重重疊疊的雲帳升起，層層疊疊如同錦屏般張開。
只覺得青山是那麼美好，哪裏知道驛站的路途有那麼漫長。
背陰的山崖上還殘留着一些積雪，強勁的野草能抵禦嚴寒的冰霜。
反而嘲笑那孤獨吟詩的人，只是整天在忙碌。
博克达山
发嘉峪关
赛里木淖尔
抵哈密
戈壁杂诗
烟墩
哈密怀古
载诵佳撰勉答阳春
