烽堠軍容整，關城曙色新。九秋方落木，萬里有歸人。山帶崑崙雪，衣留塔勒塵。君恩如未替，猶及鳳樓春。
烽火臺邊軍隊軍容嚴整，城關之處曙光之色嶄新。
正值深秋方纔開始落葉，千萬裏之外有歸來之人。
山脈帶着崑崙山的積雪，衣服上留存着塔勒的塵土。
如果君主的恩情沒有改變，還能趕上在鳳樓享受春天。
博克达山
赛里木淖尔
抵哈密
戈壁杂诗
木垒河道中
烟墩
哈密怀古
载诵佳撰勉答阳春
