天風來海門，驚浪作飛雨。
岸雲過已盡，隴樹青可數。
掛帆鷗鳥外，清吟正凝佇。
欲去猶未能，漁燈粲煙渚。
天上的風從海門吹來，驚人的波浪化作飛灑的雨水。
岸邊的雲已經飄過去完了，田壟上的樹木青翠得可以數清楚。
帆船懸掛在鷗鳥之外，正在靜靜地吟詩佇立。
想要離開卻還不能做到，漁船上的燈火在煙霧籠罩的小洲上閃耀。
承天寺寻勤上人
次姜秦祠和胡教授韵
大帽山
方海丰诗境楼分赋得春风
和胡教授山庵见访归韵
和黄瑞玉山庵
寄方俊甫
句
瑞兴寺
