承天寺尋勤上人

釋圓悟
釋圓悟 (宋代)

古寺多陳跡,幽花只自開。

淨無秋後暑,遠絕市中埃。

苔色侵碑石,鬆陰蔽月臺。

山人遲未至,欲去重徘徊。

承天寺尋勤上人翻譯

古老的寺廟有很多過去的遺蹟,清幽的花兒只是自顧自地開放。

完全沒有秋天之後的暑熱,遠遠隔絕了市井中的塵埃。

苔蘚的顏色侵蝕着碑石,松樹的樹蔭遮蔽着賞月的平臺。

山中的人遲遲沒有到來,想要離開卻又一再地徘徊。

更多釋圓悟的詩詞