歸山留別子侄二首

劉商
劉商 (唐代)

車馬驅馳人在世,東西南北鶴隨雲。

莫言貧病無留別,百代簪纓將付君。

不逐浮雲不羨魚,杏花茅屋向陽居。

鶴鳴華表應傳語,雁度霜天懶寄書。

歸山留別子侄二首翻譯

人們在世上驅馳着車馬奔波,仙鶴伴隨着雲彩飛往東西南北。

不要說貧窮疾病沒有留下什麼告別之言,百代的達官貴人(的榮耀)將要交付給你。

不去追逐浮雲也不羨慕魚(所代表的富貴),在杏花環繞的茅草屋中向着陽光居住。

仙鶴在華表上鳴叫應該傳達話語,大雁飛過霜天卻懶得寄信。

更多劉商的詩詞