考績朝稱貴,時清武用文。二天移外府,三命佐元勳。
佩玉兼高位,摐金閱上軍。威容冠是鐵,圖畫閣名芸。
人詠甘棠茂,童謠竹馬羣。懸旌風肅肅,臥轍淚紛紛。
特達恩難報,升沈路易分。侯嬴不得從,心逐信陵君。
考覈政績在朝堂上被稱讚爲顯貴,時代清平武力被文治所運用。
兩次調動到外府任職,三次任命輔佐元勳。
身佩美玉且居高位,持槌擊鼓檢閱上軍。
威嚴的容貌如鋼鐵,在畫閣中有名聲。
人們歌頌甘棠樹繁茂,兒童唱着竹馬的歌謠成羣。
懸掛的旌旗在風中肅穆,躺在車轍上的人淚紛紛。
特別的知遇之恩難以報答,升遷和沉淪的路容易區分。
侯嬴不能跟從,內心追隨着信陵君。