汪菊孙 (清代)

黄昏雨过流云急。寻凉闲凭雕栏立。呼婢卷帘看。池荷香未残。闲庭蝉罢唱。月照梧桐上。花外数流萤。晚风团扇轻。

黄昏的时候雨停了，流动的云彩快速飘过。

为了寻找凉爽悠闲地倚靠在雕花的栏杆上站立着。

呼唤婢女卷起帘子看看。

池塘里荷花的香气还没有消散。

安静的庭院里蝉停止了歌唱。

月光照在梧桐树上。

花丛外有几只流动的萤火虫。

晚风吹拂着团扇轻轻摇动。