贈管五才叔

徐廷華 (清代)

思君祇欲見君面，及見君時意轉哀。老去漸深傳後想，時艱端藉出羣才。賃舂無地空炊臼，市駿於今已築臺。舉目未知風景異，登高且覆掌中杯。

思念你只是想要見到你的面容，等到見到你的時候心情反而變得悲哀。

年紀漸老越來越深切地懷有傳於後人的想法，時世艱難正依靠傑出的人才。

租賃舂米卻沒有地方只能空對搗臼，如今爲尋求良馬已經修築了高臺。

擡眼望去不知道風景有了不同，登上高處暫且再次倒滿手中的酒杯。