從軍行二首 其一

劉慎榮
劉慎榮 (清代)

寒塞云爲畫,邊庭雪作花。山川封草木,楊柳冪煙霞。臺上鳴悲角,軍中聽夜笳。健兒三十萬,一樣泣思家。

從軍行二首 其一翻譯

寒冷的邊塞雲朵好似畫作,邊地的庭院雪花如同花朵。

山川封存了草木,楊柳籠罩着煙霞。

城臺上響起悲涼的號角聲,軍隊中聽到夜間的胡笳聲。

健壯的士兵有三十萬,一樣都因思念家鄉而哭泣。

更多劉慎榮的詩詞