列聖巡遊地，高宗閱武場。風元同率土，波更靖重洋。治邁唐虞遠，憂隨日月長。御碑亭崚樹，灑淚讀宸章。
先代聖賢們巡遊過的地方，也是高宗皇帝閱兵的場所。
風化原本就遍及全國，波濤更是使遼闊海洋得以安寧。
治理國家的功績遠遠超過唐堯虞舜，憂慮也隨着日月長久存在。
御碑亭高高聳立，灑下淚水誦讀帝王的篇章。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代的表達方式來闡釋詩句的大致意思，可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和內涵。
咏史四章 其三
行路难
遣兴
晨起看雪
望春
从军行二首 其一
从军行二首 其二
冬景即事
观第四孙毓绩入学
喜曾孙春来问字
读赵忠毅公制艺文漫成一律
