晚出

陳宗禮
陳宗禮 (宋代)

落日山氣清,歸禽噪林杪。

意行忘遠近,吟過深煙表。

虢虢水縈田,幽幽雲反嶠。

忽聞隣寺鐘,沿途髮長嘯。

晚出翻譯

落日時分山間氣息清新,歸來的鳥雀在林梢喧鬧。

隨意行走忘記了路途的遠近,吟詩的聲音越過深深的煙霧之上。

汩汩的流水環繞着田地,悠悠的雲朵返回山嶠。

忽然聽到鄰家寺廟的鐘聲,沿着路途放聲長嘯。

更多陳宗禮的詩詞