玉恨曇歡一夢醒。蹤跡楚江萍。徵裳不浣酒痕青。留待與、話飄零。長亭煙柳，長堤芳草，何處是歸程。幾回消息盼簾旌。應共我、此時情。
美好易逝讓人遺憾，短暫的歡樂像一場夢醒來。
蹤跡如同楚江的浮萍。
出征的衣裳還沒洗去青色的酒痕。
留着等待與人訴說漂泊的經歷。
長亭邊煙霧籠罩着柳樹，長堤上長滿芳草，哪裏纔是歸去的路程。
幾回盼望簾帷飄動帶來消息。
應該和我此時的心情一樣。
陌上花
浣溪沙
浣溪沙 效海日楼体
浣溪沙 南吕宫六调
水调歌头 为省安题顾鹤逸画北固云山图
鹧鸪天 癸亥初春浔阳江干作
鹧鸪天 寿讱庵六十
满江红 戏题小影
临江仙
临江仙 题淞雨吴讴图
