紅界枕痕微褪玉，喚起那禁幽獨。好鳥啼春足，歸期不準花須卜。盡日眉峯雙凝綠，十二繡簾低軸。人在闌干曲，楊花卻羨無拘束。
紅色的枕頭上痕跡微微褪去像玉一樣，喚起了那被禁止的幽深孤獨。
美麗的鳥兒在春天裏盡情啼叫，歸期不能確定只能通過占卜花朵來知曉。
整日裏雙眉緊蹙如凝翠，十二幅繡簾低垂着簾軸。
人在欄杆彎曲處，楊花卻讓人羨慕它的無拘無束。
虞美人
西湖夜泛
西湖晓起
竹枝词四首
闺中曲
怨诗
柳枝词
春游曲
青谿小姑曲
