秋月

釋今攝
釋今攝 (明代)

一輪高掛五峯前,雲散長空正可憐。自與金河同混派,不教玉殿重含煙。孤蹤掩映澄潭底,疏影朦朧瘦竹邊。寄語煙波垂釣叟,蘆花堪系月明船。

秋月翻譯

一輪(明月)高高懸掛在五座山峯之前,雲朵消散在廣闊的天空中實在是令人喜愛。

自從與銀河一同混合成流派,不讓華麗的宮殿再次籠罩着煙霧。

孤獨的蹤跡在清澈的潭水底部若隱若現,稀疏的影子在瘦竹旁邊模模糊糊。

寄語那在煙波中垂釣的老人,蘆花能夠繫住明月下的船隻。

更多釋今攝的詩詞