過赤山寺

錢元煌
錢元煌 (清代)

何事窮山作上方,隨緣掛錫即僧房。村童息慮真菩薩,野鳥忘機大法王。無數人煙通佛國,有時梵唄到農桑。試看處處天花落,散作人間稻麥香。

過赤山寺翻譯

爲什麼在這荒僻的山中建造寺院,隨緣掛單居住就成了僧房。

村裏的兒童沒有雜念就如同真正的菩薩,野鳥沒有機心宛如那偉大的法王。

數不清的人家煙火與佛國相通,時不時的誦經之聲傳到農田桑園。

試着看看處處如同天花飄落,散落開來化作人間稻穀小麥的香氣。

更多錢元煌的詩詞