幽軒多雅趣，境靜絕浮埃。樹色開簾入，山光引幔來。人閒啼鳥近，風度落花回。消盡塵中想，彌深物外懷。
幽靜的軒室有很多高雅的意趣，環境靜謐沒有絲毫的浮塵。
樹木的景色透過簾子映入，山巒的風光牽引着帷幔而來。
人們清閒時啼叫的鳥兒離得很近，風的氣度使落花迴旋。
消除完塵世中的念想，更加加深了對塵世之外的情懷。
寄李友渊
送友人之京
春日登九华观
和梅轩来韵
过陈氏园亭
过黄希刚有作
士琛家宴归赋以赠之
谒真人宫
奉和楚芳兄来韵
寄义屿黄甥
