超覽堂
君侯雅有博大見，胸次不使倥傯蝕。一朝放步城東南，超然神會而心得。咄嗟高棟倚層空，振古奇觀今未識。桃花春暖意如迷，凍雨聲來雲潑墨。天青一紙雁橫書，雪白千林梅著色。四筵有客無留觴，萬事不來鹹得職。鴻筆昭代今文宗，危言劘上古遺直。願馮英略決籌帷，淨掃妖氛清八極。緣知此景不須戀，留與邦人勤愛惜。
君侯雅有博大見，胸次不使倥傯蝕。一朝放步城東南，超然神會而心得。咄嗟高棟倚層空，振古奇觀今未識。桃花春暖意如迷，凍雨聲來雲潑墨。天青一紙雁橫書，雪白千林梅著色。四筵有客無留觴，萬事不來鹹得職。鴻筆昭代今文宗，危言劘上古遺直。願馮英略決籌帷，淨掃妖氛清八極。緣知此景不須戀，留與邦人勤愛惜。
君侯向來有宏大廣闊的見識，心胸不會被忙碌緊迫所侵蝕。
有一天放開腳步走向城的東南，超脫自然地領會且內心有所得。
很快那高大的房屋依靠着層層高空，自古以來這奇特的景象到現在都還不被人知曉。
桃花在春天溫暖時意境如同讓人癡迷，冰冷的雨聲傳來如同雲在潑墨。
天空呈現青色像一張紙上橫着大雁的形狀，雪一樣白的是那衆多樹林中梅花着上了顏色。
四周的宴席上有客人卻沒有留下酒杯，所有的事情不來都能各安其職。
文筆出衆的當代文宗，正直敢言比得上古代正直之士。
希望憑藉英雄的謀略在籌劃的帷幄中決定，徹底清掃邪惡的氣氛使八方至極都純淨。
因爲知道這樣的景色不必留戀，留下來給國人勤奮地愛惜。