戎衣脫卻別轅門,萬里歸心憶故園。塞北風塵今已遠,嶺南煙景自長存。青山綠水鷗千點,紫蟹紅螺酒一樽。日與鄰翁相款洽,古榕陰下醉盤桓。
脫下軍裝離開軍營大門,行程萬里心裏懷念着故鄉。
塞北的風沙如今已離得很遠,嶺南的風光景色自然長久存在。
青山綠水間有上千只鷗鳥,還有紫蟹紅螺以及一杯酒。
每天和鄰家老翁親切交往,在古老的榕樹下沉醉徘徊。
自述