林木摧折堂廡傾，其中塑像猶縱橫。
狂巫騰踏野老拜，瘦雞薄酒邀神明。
形容詭怪蛇{尷監換蟲}亂，聲音醜惡鴟梟鳴。
災牛禍犬亦可作，世有此事何由平。
樹木折斷房屋傾倒，在那裏面的塑像還雜亂地擺放着。
瘋狂的巫師跳躍踩踏而鄉野老人在叩拜，用瘦雞和薄酒來邀請神明。
那模樣詭異怪誕如同蛇和蟲子般雜亂，發出的聲音醜惡如同貓頭鷹鳴叫。
災牛禍犬之類的事也可以發生，世上有這樣的事又憑什麼能夠太平呢。
晚秋烟波
守居园池杂题 书轩
郡斋水阁闲书
金桃
同苏秘丞子平登延晖故亭
折杨柳
西湖荷花
紫骝马
薄命女
北斋雨后
送棋僧惟照
残秋郊外
可笑口号
寇君玉郎中大蟹
揽照
阆州东园十咏·柳桥
阆州东园十咏·明月台
