槐林院二首

鄧犀如 (宋代)

竹樹參差合，川原遠近分。

旛旛晴後見，鐘磬夜中聞。

野碓閒春水，春橋冷度雲。

庭空遊客散，鳴鳥自呼羣。

竹子樹木參差錯落有致地結合在一起，河流原野或遠或近有所區分。

旗幟在晴天之後可以看見，鐘磬之聲在夜裏能夠聽聞。

野外的水碓在春天的水中閒置着，春天的橋樑冷冷地跨越着雲彩。

庭院空寂遊客都已散去，鳴叫的鳥兒自己呼朋引伴。