野色寒如許,山容瘦不禁。
因閒攜竹杖,乘興宿槐林。
衲子矇頭坐,騷人擁鼻吟。
南柯休入夢,軒冕本無心。
野外的景色寒冷到這般程度,山巒的容貌清瘦得難以承受。
因爲悠閒所以攜帶竹杖,趁着興致住宿在槐樹林。
僧人蒙着頭坐着,詩人捂着鼻子吟誦。
南柯的夢不要進入,高官厚祿本來就不是我所追求的。
华盖山
槐林院二首