金洲山

梁鶴鳴
梁鶴鳴 (明代)

水面孤峯控上游,靈巖怪石列滄洲。障回海角千尋浪,劈破江心萬里流。蕩月魚舠隨左右,忘機鷗鳥自沉浮。乘舟取醉捫崖上,五嶺風煙一望收。

金洲山翻譯

水面上一座孤峯控制着上游,靈巖和奇形怪狀的石頭排列在海邊。

像屏障一樣阻擋住海角那千尋高的波浪,劈開衝破江中心萬里的水流。

搖盪月光的小魚船在左右跟隨,毫無心機的鷗鳥自然地上下沉浮。

乘船去尋求醉酒然後手摸着山崖,五嶺的風光煙霧一眼望去盡收眼底。

更多梁鶴鳴的詩詞