老去逃名何所爲,漁蓑常向水雲披。竿頭高掛一輪月,澤畔輕移百丈絲。煙霧直尋巢父樂,江湖無復子牟思。不知嚴瀨誰能似,十里龍灣九曲池。
年老了逃避聲名又是爲了什麼,常常身披漁蓑面對水和雲。
釣竿的上頭高高掛着一輪明月,水澤之畔輕輕地移動着百丈長的釣絲。
在煙霧中徑直追尋巢父那樣的快樂,在江湖上不再有子牟那樣的心思。
不知道誰能像那嚴瀨之處,(這裏)哪比得上十里龍灣和那九曲池。
金洲山