黎元熙 (明代)

山庭幽敞野烟微，有客移尊共息机。松竹倚崖阴锁径，薜萝悬磴翠成围。风前雨过声偏急，海上帆轻去似飞。招隐卜居还此地，不知何日更同归。

山间的庭院幽静宽敞，野外的烟雾很细微，有客人移动酒杯共同停止机巧之心。

松树和竹子依靠着山崖，树阴封锁了小路，薜荔和女萝悬挂在石级上，翠色形成了包围。

风前雨过后声音尤其急促，海上的帆船轻快离去好似在飞。

寻求隐士般的生活并选择居住在这里，不知道什么时候能再次一同归来。