梦归水帘洞

黎元熙
黎元熙 (明代)

流落人间几十春,梦回惊阔泪盈巾。白云似向愁无主,黄野忙来笑故人。月色松声浑是旧,石床丹灶半生尘。丁宁莫遣移文勒,谷口终须属子真。

梦归水帘洞翻譯

在人间漂泊了几十个春秋,梦中醒来惊讶于阔别而泪水沾满了手巾。

白云好似向着忧愁没有依靠的人,黄色的荒野急忙赶来嘲笑旧友。

月色和松涛声全都是过去的样子,石床和炼丹灶已积了半生的灰尘。

反复叮嘱不要派人送来征召的文书,那山谷的入口最终还是要属于子真。

更多黎元熙的詩詞