廿載神相接，方壺步後塵。人間雲物變，我輩性情真。淥酒頻燒燭，青山許卜鄰。明年重問渡，不復嘆迷津。
二十年來精神相互連接，如同步了方壺的後塵。
人間的風雲景物發生變化，我們這輩人的性情真摯。
綠酒頻繁地點燃蠟燭，青山或許可以成爲相鄰的居所。
到了明年再次詢問渡河之事，不會再感嘆迷失方向了。
送董雨若西征
入关呈党二依草
寄答田端云 其一
寄答田端云 其二
遗兴
书碧山堂稿后
山途
赠元允修观察
商丘访宋五西珝
