宿曹溪方丈

郭棐
郭棐 (明代)

一酌曹溪水,泠然清客心。野雲飛不定,江月影長陰。六葉藏珠鉢,千秋見寶林。悠然趺坐處,幽鳥隔花吟。

宿曹溪方丈翻譯

喝一口曹溪的水,使人的內心清涼、明淨,如客人般超脫。

曠野上的雲朵飄飛不定,江水中的月影長久地呈現出陰暗。

六片葉子藏着珍珠般的鉢盂,千年來可以見到珍貴的樹林。

在悠然盤坐的地方,幽靜的鳥兒隔着花叢吟唱。

更多郭棐的詩詞