偈頌十八首

釋師體
釋師體 (宋代)

塗灰抹上添光彩,社舞村歌笑己躬。

堪笑當年獃得好,百無一解訴心空。

星拱北,水朝東,

月落千江體一同。能向海門深處輥,

行船誰怕打頭風。

偈頌十八首翻譯

以下是翻譯成現代中文的大致內容: 塗抹灰粉來增添光彩,在社舞村歌中自嘲自身。

可笑當年那麼愚笨得有趣,百種情況都無法解釋內心的空虛。

星星環繞着北極,水朝着東方流去,月亮落入千江之中本體是相同的。

能夠向着海門的深處滾動前行,行船時誰會害怕那打頭的風呢。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達詩詞中的意境和微妙之處,詩詞的理解和闡釋往往具有一定的靈活性和主觀性。

更多釋師體的詩詞