避暑莊嚴禪院

李洞
李洞 (唐代)

定裏無煩熱,吟中達性情。入林逢客話,上塔接僧行。

八水皆知味,諸翁盡得名。常論冰井近,莫便厭浮生。

避暑莊嚴禪院翻譯

在禪定之中沒有煩躁悶熱,吟詩之中能夠抒發自己的性情。

進入樹林遇到客人交談,登上佛塔與僧人同行。

八條河流都知曉其韻味,諸位老者都獲得了名聲。

常常談論那冰井很近,不要就厭煩這浮浮沉沉的人生。

更多李洞的名句

春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉。

更多李洞的詩詞