出自唐代罗隐的 《雪》
翻譯: 長安城裏有貧困的人,即使是瑞雪,也不應該下得太多。
賞析: 這兩句詩以簡潔而有力的語言,反映了深刻的社會現實。“長安有貧者”,點明地點與人羣,將視角聚焦於長安城中貧困的人們。“爲瑞不宜多”,以“瑞雪”爲喻,看似說雪多對貧者不利,實則暗示社會的繁榮與祥瑞並未能惠及底層民衆。表達了詩人對貧苦人民的深切同情,以及對社會不公的悲憤與批判,引人深思。
罗隐 (唐代)
盡道豐年瑞,豐年事若何。
長安有貧者,爲瑞不宜多。
都說下雪是豐年的瑞兆,可豐年又會是怎樣的情況呢。
長安城裏還有那麼多貧苦的人,這種祥瑞還是不應該太多啊。
代文宣王答
蜂
籌筆驛
遊江夏口
秋日有寄