青煙冪處，碧海飛金鏡。相關圖片
翻譯： 輕薄的煙霧瀰漫之處，那碧綠的海面上升起一輪金色的明月。
賞析： 這兩句詩意境優美，想象奇絕。“青煙冪處”描繪出煙霧籠罩的朦朧之景，營造出一種神祕而寧靜的氛圍。“碧海飛金鏡”則將海面與明月相結合，明月好似一面金色鏡子從碧海飛出，極具動態美和視覺衝擊力。詩人以生動的筆觸，展現出大自然的壯闊與美妙，讓人感受到天地間的恢弘與寧靜，富有詩意和浪漫色彩。
青煙冪處，碧海飛金鏡。永夜閒階臥桂影。露涼時、零亂多少寒螿，神京遠，惟有藍橋路近。
水晶簾不下，雲母屏開，冷浸佳人淡脂粉。待都將許多明，付與金尊，投曉共、流霞傾盡。更攜取、胡牀上南樓，看玉做人間，素鞦韆頃。
青色的煙雲籠罩之處，明月宛如從碧海上升起的金色鏡子。
長夜中在寂靜的臺階上臥着桂樹的影子。
露水發涼時，有多少寒蟬雜亂地鳴叫。
京城非常遙遠，只有那藍橋之路比較近。
水晶簾沒有放下來，雲母屏風敞開着，清冷的月光浸潤着佳人如淡妝般的肌膚。
等到要把這許多的明亮，都交付給酒杯，到拂曉時一起與流霞酒喝盡。
再帶着胡牀登上南樓，看這如白玉做成的人間，潔白的月光照亮了廣闊大地。