翻譯: 到了晚年只喜愛安靜,對世間萬事都不再關心。
賞析: 這兩句詩簡潔而深刻地描繪了詩人晚年的心境。“晚年唯好靜”,直白地道出了人至暮年對寧靜的追求,這種“好靜”是歷經千帆後的沉澱。“萬事不關心”並非真正的冷漠無情,而是一種超脫世俗紛擾的豁達,是對功名利祿、世事繁雜的釋然與放下,體現了詩人內心的平和與淡泊。此句蘊含着一種深邃的人生智慧,引人深思。
人到晚年特別喜好安靜,對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國,只要求歸隱家鄉的山林。
寬解衣帶對着松風乘涼,山月高照正好弄弦彈琴。君若問窮困通達的道理,請聽水浦深處漁歌聲音。