翻飛未肯下，猶言惜故林。

翻譯：（鳥兒）上下翻飛卻不肯飛下，還說它是在留戀原來棲息的樹林。

賞析：這兩句詩以生動的筆觸刻畫了一隻翻飛卻不肯落下的鳥兒形象。“未肯下”展現出鳥兒的猶豫與不捨，“猶言惜故林”則點明瞭其內心的眷戀。詩人借鳥抒情，表面寫鳥對故林的留戀，實則隱喻了遊子對故鄉的深切思念，或是仁人志士對舊有理想的執着堅守。詩句言簡意賅，意境深遠，令人回味。