絕塞平川開塹壘，排空斥堠揚旗旌。相關圖片
翻譯： 在極邊遠的邊塞地區，在平坦的原野上開挖防禦工事，（並）在高空設置瞭望哨所，揚起旗幟。
賞析： 這兩句詩描繪出了一幅壯闊的邊塞景象。“絕塞平川開塹壘”展現出在邊疆的廣闊平原上，精心修築的防禦工事，體現了戰略上的積極籌備。“排空斥堠揚旗旌”中，高高飄揚的旗幟，彰顯出軍隊的威嚴和士氣。詩人以豪邁的筆觸，突出了邊塞軍事的嚴整與莊嚴，烘托出一種緊張而又充滿力量的氛圍，讓人感受到守邊將士的決心和勇氣，也反映出對國家安全的捍衛與擔當。
百尺高的高樓跨越長城，城牆上的齒狀矮牆在秋季天氣高爽時顯得空氣清朗。
在極遠的邊塞和平川上挖掘壕溝壁壘，在天空中斥堠高舉旗幟。
已經聽說胡人出現在黃河以南的地區，不用在細柳營屯兵。
非常高興抵禦外敵有最好的策略，倚着欄杆長嘯，傍晚的煙霧橫在空中。