菊花開，菊花殘。相關圖片
翻譯： 菊花綻放開來，菊花又凋零枯萎。
賞析： “菊花開，菊花殘”，僅短短六個字，卻蘊含無盡韻味。菊花綻放時的明豔與凋零時的殘敗形成鮮明對比，以菊花的榮枯，暗示時光的匆匆流逝。花開時的燦爛，充滿生機與希望；花殘時的淒涼，又飽含着歲月的滄桑。簡單的表述，卻能喚起讀者對美好易逝、生命無常的感慨，盡顯言簡意賅、意境深遠之妙。
一座山，兩座山。
山巒重重，天高地遠，煙霧籠罩的水面透着寒意，相思之情猶如那火紅的楓葉。
菊花綻放，菊花凋謝。
邊塞的大雁高高飛翔，遠行人還未歸來，只有那一簾的清風明月顯得那麼悠閒。