出自清代纳兰性德的 《浣溪沙·楊柳千條送馬蹄》
翻譯: 千萬條楊柳枝條送別着馬蹄,北方飛來的大雁還是如往常一樣向南飛去。
賞析: 這兩句詩以生動的意象描繪出一幅別有意境的畫面。千條楊柳似在爲馬蹄送行,盡顯惜別之情。北來的徵雁依舊南飛,暗示時光流轉,物是人非。楊柳的依依與徵雁的南飛形成鮮明對照,烘托出離別的愁緒和人生的無常,令人感慨萬千,也給讀者留下了廣闊的想象空間,餘味悠長。
千萬條的楊柳枝送別馬蹄,北方飛來的大雁依舊向南飛去。
客居他鄉有誰來給我更換春衣。
自古以來那閒情逸致都歸結於夕陽餘暉中,整個春天的幽深夢境追逐着飄蕩的蛛絲。
信才寄回就又剛分別了好久。