出自清代纳兰性德的 《如夢令·萬帳穹廬人醉》
翻譯: 還是睡吧、還是睡吧,要知道醒來後也會覺得毫無趣味。
賞析: 這段詞句看似簡單,卻蘊含着深沉的情感。“還睡、還睡”,重複的呼喚,盡顯主人公慵懶與逃避現實的心態。“解道醒來無味”則道破了其中緣由,醒來面對的是索然無味的生活,反映出深深的無奈與孤寂。這種對睡眠的貪戀,實則是對現實的厭倦,將內心的空虛與失落展現得淋漓盡致,令人心生同情與感慨。
衆多的軍帳中人們沉醉,星星的影子搖晃好像要墜落,回家的夢被狼河阻隔,又被那河水聲攪碎。
接着睡、接着睡,要明白醒來沒有趣味。