翻譯: 月亮的陰、晴、圓、缺都不必再說了,暫且高興這人間正處於美好的時節。
賞析: 這兩句詩蘊含着深邃的人生哲理與豁達的情懷。“陰晴圓缺都休說”,體現出一種超脫,不爲世事無常而煩憂。而“且喜人間好時節”則傳遞出積極樂觀的態度,強調珍惜當下的美好。它告訴我們,不必糾結於生活中的不完美,而應心懷喜悅去感受人生中那些美好的瞬間。這種對生活的坦然和熱愛,能給人以鼓舞和啓示,讓我們以更加從容的心態面對人生的起起落落。
中秋的月亮啊。
月亮到了中秋時分尤其明亮皎潔。
尤其明亮皎潔,可知道它經歷了多少,陰、晴、圓、缺的變化。
陰、晴、圓、缺這些都不要去說,暫且歡喜這人間的美好時節。
這美好的時節,希望能夠年年,常常看到這中秋的月亮。